Moto.it rende l'informazione di MSN più ricca e completa con prove di moto e scooter, news, listini, quotazioni e tantissimi annunci di nuovo e usato.

Quando il nome di un’auto diventa… scomodo
Panda o Gingo?
©Autolink NewsMostra anteprime
Fiat Panda doveva in realtà chiamarsi Gingo. Non sappiamo se l'ottima vetturetta avrebbe avuto la stessa fortuna, ma certamente la seconda scelta imposta dall'assonanza troppo simile a quella della concorrente francese Twingo, è stata senza dubbio la migliore. Il pegno per un nome così simpatico si è così limitato ad una consistente donazione al WWF.
9Commento
20 feb 2012, 15.11
paja in spagnolo significa " pippa" " sega " , inteso come gesto e non come aggettivo.
quindi anche se pajaro significa uccello il vero senso del nome Pajero e' ?
pipparolo , bravi , e non e' tanto carino se gli altri paesi per giunta lo stesso tipo di auto lo chiamano
Montero , o no ? :) che loro montano e noi ci facciamo le pippe ? vi pare giusto ?
quindi anche se pajaro significa uccello il vero senso del nome Pajero e' ?
pipparolo , bravi , e non e' tanto carino se gli altri paesi per giunta lo stesso tipo di auto lo chiamano
Montero , o no ? :) che loro montano e noi ci facciamo le pippe ? vi pare giusto ?
20 feb 2012, 13.25
20 feb 2012, 16.55
20 feb 2012, 11.37
Mio padre riportò in Italia una Volkswagen passat 1300 2 porte e numerosi furono i commenti negativi di chi pensava alla volkswagen solo come la fabbrica del maggiolone:" che cos'è la passat? Ma se è un nuovo modello perchè il nome significa che è passata?", oppure:"...la passat, non sor-passat..". Invece dopo 20 la passat ha iniziato a conquistare gran parte della clientela italiana.
6 mag 2012, 14.58
Segnala
Eliminare il messaggio?




















